Es la forma en como tratamos a una persona, puede ser por medio del tuteo, ustedeo y voseo.
Formas de tratamiento
Este blog nos ayudara a entender un poco sobre las formas de tratamiento de la lengua española.
Translate
miércoles, 24 de junio de 2015
Ustedeo
Indica formalidad, respeto y cortesía; subordinación entre dos personas del mismo nivel. Refiere que es conveniente guardar distancias. También puede indicar intimidad, cercanía y cariño.
Ejemplos:
Ejemplos:
- usted esta en la calle
- ustedes son grandes empresarios
Tuteo
Voseo
Implica familiaridad, cariño, deseo de expresar solidaridad e igualdad; no está encaminado a establecer diferencias de estatus, ya sean permanentes o momentáneas.
Ejemplos:
Ejemplos:
- Vos tenés la razón.
- Vos sos mi amigo fiel.
Formas de tratamiento ticas
En Costa Rica conviven 2 pronombres singulares en segunda persona: Usted y Vos
Usted
Vos
"Vos" es un pronombre de segunda persona del singular utilizado por muchos oradores en determinadas relaciones "familiares" o contextos informales. El voseo es más comúnmente usado entre familia, amigos, personas cercanas al locutor o con las que se establece una relación de cercanía. Desde tiempos de la colonia Costa Rica es reconocido a nivel latinoamericano por el uso del vos. El uso del voseo es mayoritario, sin lugar a dudas, en las provincias de Cartago, San José, Heredia Centro y Guanacaste. En Alajuela, Puntarenas y el resto de Heredia el ustedeo es dominante. Al igual que ocurre en el español rioplatense, el uso del pronombre "vos" es parte de la norma culta.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)